German | English | Turkish | Arabic

[Update: July 2020]

The latest regulations and guidelines can be found on the WKO website.

Status: 17.03.2020

尊敬的餐厅合作伙伴,

冠状病毒(Covid-19)周围的现状对我们所有人构成了特殊挑战。您的健康和安全以及我们的客户,员工和驾驶员的健康和安全是我们的重中之重。

因此,我们将与您一起实施一些措施,以确保交货交易尽可能安全。

根据WKO的最新信息,送货业务可以继续。当mjam.at询问时,联邦总理Sebastian Kurz也证实了这一点

Sebastian Kurz' Antwort auf einen Tweeet von mjam.atTweet auf die Frage, ob Kunden

请遵循我们的安全与健康措施,以最好地保护您的员工和客户的健康。

有关新冠状病毒的更多信息,请访问奥地利卫生和营养安全局的网站Österreichischen Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH或维也纳市的网站Website der Stadt Wien

将订单安全移交给客户的措施

非接触式订单收集:

  • 通过在餐厅前面设置取货区,创建用于非接触式交付订单的框架。
  • 使用标牌告知顾客不得进入餐厅,而且让客户敲门让后引起注意。
  • 将订单放在提货区的桌子上,以确保以非接触方式交付给客户。
  • 如果客户需要排队,请告知他至少应保持2米的距离。

如果您希望停用现金付款(货到付款)选项,请联系partner@mjam.net。使用我们公司提供的车队的餐厅合作伙伴已经停用现金付款选项了,我们也鼓励其余的餐厅合作伙伴使用在线付款。

使用我们公司所提供的驾驶员的MjamPlus合作伙伴的无接触交付:

以非接触方式将外卖给我们的驾驶员。

  • 请在商店中设置一个取货区,在该区可以确保我们的驾驶员无需接触店员并可接收订单。取货区应设在人少的区域。
  • 如果无法设置取货区,请避免与我们的驾驶员有任何身体接触。每次交付订单前后,请洗手并消毒。
  • 请为我们的驾驶员提供消毒剂。
  • 请给驾驶员提供洗手的机会。
  • 请不要抓住外卖袋的带子,而是提着外卖袋的底部。
  • 我们已经提醒驾驶员不许组团。

首先,我们取消了订单的现金付款(货到付款)选项,直至另行通知。

卫生措施于指南

奥地利联邦商会的食品卫生准则Leitlinien zur Lebensmittelhygiene der WKO.继续适用于厨房。另请注意以下卫生准则:

  • 经常洗手并使用消毒剂
  • 于咳嗽或打喷嚏的人至少远离一米的
  • 请勿用手触摸眼睛,鼻子和嘴巴
  • 尽量在肘部弯曲处咳嗽或打喷嚏
  • 餐厅与厨房定期通风

营业时间

当前的形势对我们所有人都是一个挑战,疫情的发展使我们很难预测未来几天订单将如何发展。我们会尽力而为,未来几天若有延误请您多多见谅。请告诉我们您的餐厅是否继续提供下午3点以后的mjam外卖,从而支持我们的规划。请点击下面的“ Teilnahme”按钮在表格中注册。

营销材料

为了使您的客户知道您将继续提供送外卖服务,我们很高兴为您提供以下海报和设计作为营销材料。请随意打印材料并将其挂在商店橱窗中或发布到您的社交媒体渠道上。

非常感谢您的支持。请您保持健康!

最好的问候

Ihr mjam Team

Poster und Flyer für Ihr Restaurant zum Ausdrucken

Laden Sie sich unsere PDF Dateien einfach auf Ihren PC und drucken Sie Flyer oder A4 Poster ganz unkompliziert selbst aus:

  1. Schritt: Das gewünschte Bild anklicken – das PDF öffnet sich in Ihrem Browser.
  2. Schritt: PDF direkt aus dem Browserfenster heraus ausdrucken.

A4 Poster

A5 Flyer


Bilder für Facebook und Instagram

So nutzen Sie die Bilder für Facebook und Instagram:

  1. Schritt: Rechtsklick auf das Bild und
  2. Schritt: mit „Grafik speichern unter“ auf Ihrem PC oder Smartphone abspeichern.
  3. Schritt: Von dort können Sie es in Ihre Social Media Kanäle hochladen.

Für Posts

Für Stories

Badges & Banner zur Einbettung auf Ihrer Website

1. Schritt: Website-Badge aussuchen

Suchen Sie sich den gewünschten Partnerbadge aus, den Sie auf Ihrer Seite einfügen möchten. Beachten Sie dabei auch die angegebene Größe der Badges in Pixeln.

2. Schritt: mjam Restaurant-URL kopieren

Besuchen Sie Ihre eigene Restaurantseite bei mjam und kopieren Sie die URL.

3. Schritt: Codeschnipsel anpassen

Das Textfeld neben dem gewünschten Badge enthält einen Platzhaltertext – BITTE FÜGEN SIE IHRE RESTAURANT URL HIER EIN – den Sie mit der kopierten URL ersetzen.

Wichtig: Die kopierte URL muss exakt zwischen den Anführungszeichen bei “BITTE FÜGEN SIE IHRE RESTAURANT URL HIER EIN” eingefügt werden.

4. Schritt: Angepassten Code kopieren

Kopieren Sie den von Ihnen angepassten HTML-Code (den gesamten Textblock) und fügen diesen auf Ihrer Restaurantwebseite ein.

**Bitte nehmen Sie keinesfalls Veränderungen des Stils, der Proportionen und Farben des Bildes vor.**

Badge: Kontaktlose Lieferung rund

300×300 Pixel:

Badge: Kontaktlose Lieferung rechteckig

300×200 Pixel:

Badge: Kontaktlose Lieferung klein

420×70 Pixel: